December 7th, 2009

Litwin

Сибирская Латгалия

«Сибирская Латгалия»

«…Латгальцы – этническая группа, которая входит в состав латышского народа… Когда-то понятия «латгалец» и «католик» были синонимами. Некоторые бабушки до сих пор так и говорят: «мы – каталики», желая подчеркнуть этим не только религиозную, но и национальную принадлежность. Кроме того, есть местная специфика в бытовой культуре. И язык несколько отличается…»

Вось гэта «мова трохі адрозьніваецца»! «Мы — каталики» — гучыць вельмі па-латыску… :) Не зьдзіўлюся, калі ў сібірскай тайзе знойдуцца літоўцы-літвіны, для якіх гэна ё нацыянальна-рэліґійнай ідэнтай, і якія на чыстай літоўскай мове скажуць: «Мы — каталікі!» :)